vaccin contre la diphtérie中文是什么意思

• 白喉疫苗

• "vaccin"中文翻译    音标：[vaksɛ̃] n.m.疫苗，菌苗；痘苗 [转]预防的办法 m. 疫苗 专业辞典 n.m
• "contre"中文翻译    不足的地方 对 缺点 弊病 反对
• "la"中文翻译    音标：[la] 见le 专业辞典 【化学】元素镧(lanthane)的符号 n.m.
• "diphtérie"中文翻译    音标：[difteri] n.f.[医]白喉 n.f. 白喉 专业辞典 n.f.
• "diphtérie" 中文翻译 :    音标：[difteri]n.f.[医]白喉n.f. 白喉专业辞典n.f.【医学】白喉diphtérief.白喉；咽白喉
• "vaccin contre la poliomyélite" 中文翻译 :    脊髓灰质炎疫苗
• "vaccin contre la rubéole" 中文翻译 :    德国麻疹疫苗
• "vaccin contre la coqueluche" 中文翻译 :    百日咳疫苗
• "vaccin contre la varicelle" 中文翻译 :    水痘疫苗
• "vaccin diphtérique, tétanique et poliomyélitique" 中文翻译 :    百白破疫苗
• "vaccin contre la covid-19" 中文翻译 :    2019冠状病毒疫苗
• "vaccin contre le tétanos" 中文翻译 :    破伤风疫苗
• "vaccin contre la grippe saisonnière" 中文翻译 :    季节性流感疫苗
• "vaccin contre la rougeole, la rubéole et les oreillons" 中文翻译 :    麻腮风三联疫苗
• "vaccin contre l'hépatite a" 中文翻译 :    A型肝炎疫苗
• "vaccin contre l'hépatite b" 中文翻译 :    乙型肝炎疫苗
• "vaccin contre le choléra" 中文翻译 :    霍乱疫苗
• "vaccin contre le cancer" 中文翻译 :    vaccin contre le cancer; 癌症疫苗
• "vaccin contre le hib" 中文翻译 :    乙型流感嗜血杆菌疫苗b型流感嗜血杆菌疫苗
• "vaccin contre les oreillons" 中文翻译 :    流行性腮腺炎疫苗
• "vaccin contre les infections invasives à méningocoque" 中文翻译 :    脑膜炎双球菌疫苗
• "anatoxine diphtérique" 中文翻译 :    白喉类毒素
• "diphtériolysine" 中文翻译 :    diphtériolysinef.溶白喉菌素
• "diphtérique" 中文翻译 :    音标：[difterik][医]a.白喉的患白喉的n.白喉患者adj. et n. 白喉的,患白喉的,白喉患者专业辞典adj.【医学】白喉的diphtériqueadj.白喉的
• "vacciné" 中文翻译 :    动词变位提示：vacciné是vacciner的变位形式a.种过痘的；经过预防接种的n.种过痘的人；已进行过预防接种的人

• Vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, et la poliomyélite
  白喉、破伤风、百日咳、脊髓灰质炎疫苗
• DTP-3 − vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos − troisième dose
  百日咳、白喉及破伤风三联疫苗第三剂
• Selon les estimations, le taux mondial de couverture vaccinale pour les trois doses de vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos est passé de 74 % en 2000 à 82 % en 2009.
  同样，估计全球白喉、百日咳、破伤风三联疫苗免疫覆盖率从2000年的74%增加到了2009年的82%。
• Le triple vaccin contre la diphtérie, la polio et le tétanos (DPT) a été introduit en 1961 et la vaccination orale contre la polio (OPV) en 1962.
  1961年实行了预防白喉、小儿脊髓灰质炎和破伤风的三重免疫接种(DPT)并于1962年实施了口服脊髓灰质炎预防免疫。
• La couverture vaccinale par l ' application du triple vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos et du vaccin contre l ' hépatite B aux enfants âgés de 12 à 23 mois dépasse 90 %.
  白百破-乙肝的第三剂疫苗(由白喉、百日咳、破伤风与乙型肝炎疫苗组合而成)接种覆盖了90%以上12至23个月的婴儿。
• Le pourcentage d ' enfants recevant le triple vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos est passé de 81 en 1990 à 88 en 1999, mieux que la moyenne régionale de 87 %.
  接种三种必需剂量的白喉、百日咳和破伤风疫苗的儿童比例从1990年的81%增加到1999年的88%，好于地区平均87%。
• En 2005, les taux de couverture vaccinale ont atteint 92 % pour la tuberculose, 73 % pour le triple vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la coqueluche, 57 % pour la rougeole et 33 % pour le tétanos.
  2005年的例行疫苗注射覆盖率分别为：肺结核92％、白喉-破伤风-百日咳三联疫苗73％、麻疹57％、破伤风33％。
• Grâce au programme de vaccination, le pays a atteint et maintenu un taux de couverture vaccinale de plus de 98 %, à l ' exception du vaccin contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche et l ' hépatite B (95,7 %).
  除白喉-破伤风-百日咳-乙型肝炎疫苗外(95.7%)外，该预防接种方案实现并维持了高达98%以上的全国预防接种覆盖率。
• Le résultat d ' une enquête menée en 2008 a montré que 96,9 % des enfants avaient reçu la troisième dose de DCT et de vaccin contre la diphtérie, la coqueluche, le tétanos et la poliomyélite, et 87 % étaient immunisés contre les oreillons.
  2006年开展的调查表明，96.9%的婴儿接种了第三次白喉、百日咳、破伤疯和脊椎灰白质类疫苗；87%的婴儿接种了麻疹疫苗。
• Cette campagne a permis d ' administrer aux enfants âgés de moins de 1 an la troisième dose du vaccin contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos et, pour la première fois depuis 20 ans, la Somalie a atteint un taux de couverture de 51 % pour ce vaccin.
  一岁以下儿童可在儿童健康日接种百日咳、白喉和破伤风三联疫苗，因此索马里首次在20年中达到这一疫苗51%的接种率。